Our values

creative words

Doing things in an ethical way is our main value at Creative Words.

Creative Words was born from over fifteen years’ experience in the world of localisation and content management.


Every day we strive to provide services that contribute to eliminating the language barriers all over the world.


Not only do we aim to provide our services with the highest level of quality, but we do so while making sure we enjoy it, and that every step we take in delivering those services is taken with integrity in mind.

For this reason, we outsource services only to partner companies and freelancers who have impeccable human rights records, ensure our supply chain is of high integrity, and we monitor our entire operations in compliance with our code of conduct.


Anyone who wants to work with Creative Words makes a commitment to uphold our company values, listed below:

  • Help others: develop supportive relationships with clients, colleague and vendors.
  • Keep learning: there’s always some room for improvement. Fill that room.
  • Be brave: take calculated risk to find the most innovative way to solve issues.


At the core of our business philosophy, we always put people at the center of everything we do. Day by day, we work tirelessly to create a work environment that is stimulating and peaceful, giving everyone the opportunity to grow and reach their full potential.


Our belief is that true success is measured by the goals achieved, not the number of hours put in. That is why, as of October 2022, we have introduced the 4-day work week. A decision that reflects our commitment to fostering a healthy balance between professional and personal life.


If you want to read in detail how we are committed to being a better company:

our values creative words


Creative Words, servizi di traduzione, Genova