07 Aug Navigate the future of translation with ‘AI 101 for Linguists’
In the ever-evolving world of artificial intelligence, staying ahead is crucial for success. At Creative Words, we’ve recognized the growing gap between traditional linguistics and cutting-edge artificial intelligence. To address this, we’ve developed “AI 101 for Linguists“, a comprehensive course specifically designed to equip linguists with the latest skills in AI and prompt engineering.
The World of Translation is Changing… But We’ve Got You Covered!
New technologies are rapidly shaping the future of the translation industry. Consequently, translators face challenging times as they navigate these advancements. While they are aware of these technologies, many are unsure how to effectively integrate them into their daily tasks.
We noticed a growing concern among our community regarding the rapid advancements in AI, particularly with user-friendly tools like ChatGPT. Many translators fear these technologies could potentially replace their roles or leave them behind as the market evolves. Recognizing this uncertainty, we at Creative Words identified a critical need for practical, empowering training.
Diagram from ELIS 2024
According to the European Language Industry Survey (ELIS) 2024, a chapter dedicated to Artificial Intelligence highlighted similar concerns. The majority of industry participants expressed significant worries about AI, echoing past reactions to machine translation. While some view AI as a tool for efficiency and a motivator for preferring human translation, the predominant sentiment remains negative. The majority fear the indiscriminate use of AI could lead to quality issues, and they worry that the growing acceptance of AI and machine translation might devalue human translation work, both in terms of appreciation and financial compensation. Notably, the survey revealed that AI is still scarcely used in the industry, with only around 10% of participants having implemented it in their processes.
What the Course Covers
“AI 101 for Linguists” meets the increasing demand for AI training in the linguistic field, covering everything from Generative AI to ChatGPT best practices. It is designed to equip translators with the necessary skills to navigate these technological advancements confidently. Our goal is to transform AI from a perceived threat into a powerful tool that enhances the translator’s role. The course provides not only technical training but also a comprehensive understanding of how to use AI to streamline repetitive tasks. This approach allows translators to focus on more complex aspects of their work, such as cultural nuances and contextual evaluation.
The course explores basic theoretical aspects of Large Language Models (LLM) and Generative AI (GenAI), alongside practical applications specifically designed for the daily work of linguists. Developed in collaboration with our expert linguistic team, the course includes both theoretical and practical elements, such as post-editing AI-generated content to refine and improve machine outputs.
“AI 101 for Linguists” empowers our community to embrace AI as a valuable asset, ensuring they remain relevant and indispensable in a rapidly changing market. It’s about providing them with the tools and knowledge to thrive in the evolving world of translation.
5 Reasons Why You Should Enroll
- Leverage Technology: This course enables linguists to intelligently and independently leverage new technology.
- Shift Perspective: It shifts the perspective from fearing or opposing technology to using it to meet your needs.
- Comprehensive Guidance: The course guides you from the basic concepts of ChatGPT to its lesser-known training methodologies and capabilities.
- Completion Reward: A surprise awaits those who complete the course, enhancing the learning experience.
- Free Enrollment: Best of all, it’s completely free!
Embracing New Technologies in Translation
Through this course, we aim to demonstrate that it is entirely possible to be a translator or linguist and work with ChatGPT simultaneously. This tool can significantly reduce the time spent on repetitive tasks, allowing human translators to focus on more valuable aspects of translation, such as contextual evaluation and cultural nuances.
We cannot stop this evolution; therefore, we must embrace it and transform it into our best co-worker. Join us on this journey to harness the power of AI and transform the way we work in the translation industry.
Stay tuned for more content on AI in the translation industry!
