Chief Executive Omnipotent. Coffee dealer and beer supplier, worst joke maker. Multitasking ninja and leader of the best team ever. Superman. Restless dreamer.
Italian born with a British soul, she accepts every challenge and is a self-confessed control freak. Music enthusiast, she loves travelling, food, and everything that is colourful.
Experienced accountant, part-time mom, and curious cook. She loves reading fantasy books, laughing, and being surrounded by happy, smiling people.
Caffeine addict. Extremely sarcastic, she never takes herself too seriously. Loves food, hates cooking. In Spain, she found her second home.
Former translator; lover of dogs, books, and travelling. Inquiring, ironic, meticulous, and enthusiastic, she can’t live without chocolate and coffee.
Born Milanese, but always on the move: two years in the same spot are already too many. She loves Harry Potter, singing, and obviously TV shows.
Australia-obsessed, breakfast lover and TV series addict with MA in Translation studies and over 10 years of experience in the translation industry.
A lover of travelling and sports. A glutton for books and culture and a devotee of mints and coffee, he tosses about between the media, communications, and politics.
He likes everything but easily gets bored. He idolizes Woody Allen, Fabrizio De Andrè, and Homer Simpson. He’ll always say hello.
Fiercely Apulian, and proud to be so, transplanted to Genoa to pursue her leadership ambitions as a VM. She loves anything nerdy and geeky, except Harry Potter (yeah, sure!)
Young and full of energy. Curious, extroverted, tireless globetrotter. She comes with us on all our trips and helps us carry Creative Words’ brand around the world.
Lover of books, animals, Crossfit and travels. Claims to be asocial but strikes up a conversation with anyone. She doesn't like technology, yet she couldn't live without it.
A few of her favourite things: translation, her cat Struffolo, The Catcher in the Rye, London, Little Miss Sunshine, and cashews. Not necessarily in that order.
Incurable language and culture lover. Enthusiastic traveller. Tea aficionado. She enjoys cooking to the rhythm of cumbia and flamenco music.
Booklover, travel enthusiast, friend to all animals. She can’t wait for summer to get here but has a weakness for hot chocolate.
Netflix addict and late-night car singing enthusiast. Loves quoting books and movies randomly. Hits the snooze button 50 times in a row.
Unstoppable reader and videogame lover, he loves peaceful hikes in the mountains as well as relaxing and swimming in the sea.
A gastraunat, Chiara faces life with a smile and still carries her dreams in her suitcase: those of one day becoming a full-time pastry chef and translator!
"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart."
Every day we struggle to provide services that contribute to eliminating the linguistic barriers all over the world. Find out how.
Creative Words value networking and continuous learning. This is why deeply engaged in the main industry associations.
In a fully globalized world, translation and localization is a must if you want to increase product awareness and increase sales. Let's see how we can help.
ZENA COWORKING @ CREATIVE WORDS
Are you looking for a place where you can share your experience, find new contacts, or you simply need a desk to work? You are in the right place!
I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra.